Internet i poslovne usluge za poduzetnike Izrada web stranice za tvrtke, obrtnike i udruge Tvrtka Poslovni forum d.o.o. već dugi niz godina izrađuje i razvija vlastite CMS sustave. Naši CMS sustavi omogućuju tvrtkama, obrtnicima, udrugama i građanima kvalitetne web stranice. Link za opširnije informacije o izradi web stranica |
||
Na temelju članka 5. stavka 2. Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora (»Narodne novine«, broj 28/96), a u svezi sa člankom 21. stavkom 3. Konvencije o međunarodnoj hidrografskoj organizaciji, Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 21. svibnja 1998. godine donijela
I.
Republika Hrvatska prihvaća Izmjenu članka 21. Konvencije o Međunarodnoj hidrografskoj organizaciji, sadržanu u Odluci br. 13 koja je donijeta na XV. Međunarodnoj hidrografskoj konferenciji održanoj u Monaku, od 14. do 25. travnja 1997. godine.
Konvenciju o Međunarodnoj hidrografskoj organizaciji Republika Hrvatska je potvrdila Uredbom o potvrđivanju Konvencije o Međunarodnoj hidrografskoj organizaciji (Narodne novine, posebno izdanje - međunarodni ugovori, 13/95).
II.
Tekst Izmjene članka 21. Konvencije o Međunarodnoj hidrografskoj organizaciji u izvorniku na engleskom jeziku i u prijevodu na hrvatski jezik glasi:
ODLUKA BR. 13. - IZMJENA KONVENCIJE (PRO 44)
Odlučeno je da se članak 21. Konvencije IHO izmijeni na način da se doda novi stavak 4.:
» 4. Svaka izmjena ili dopuna ove Konvencije koja ne stupi na snagu do otvaranja sljedećeg redovitog zasjedanja je ništavna, osim ako Konferencija ne odluči drukčije.«.
DECISION NO. 13. - AMENDMENT TO THE
CONVENTION (PRO 44)
It was decided to amend Article XXI of the IHO Convention as follows:
Add the following new paragraph 4:
» 4. Any amendment to this Convention that has not entered into force is null and void at the opening of the next Ordinary Session, unless the Conference decides otherwise.«.
III.
Primjena Konvencije o Međunarodnoj hidrografskoj organizaciji, stupanjem na snagu Izmjene Konvencije iz točke I. ove Odluke, u nadležnosti je Državnog hidrografskog instituta.
IV.
Ministarstvo vanjskih poslova će kod depozitara Konvencije položiti ispravu o prihvatu od strane Republike Hrvatske Izmjene Konvencije iz točke I. ove Odluke.
V.
Ova Odluka stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«.
Na dan donošenja ove Odluke Izmjena Konvencije iz točke I. ove Odluke za Republiku Hrvatsku nije na snazi, te će se podaci o njenom stupanju na snagu objaviti sukladno odredbi članka 30. stavka 3. Zakona o sklapanju i izvršavanju međunarodnih ugovora, nakon njenog stupanja na snagu.
Klasa: 910-04/94-01/24
Urbroj: 5030114-98-1
Zagreb, 21. svibnja 1998.
Predsjednik
mr. Zlatko Mateša, v. r.