Zakoni i propisi - Pravni savjeti Zakon o carinskoj tarifi - Poglavlje 82: ALATI, NOŽARSKI PROIZVODI, ŽLICE I VILICE, OD OBIČNIH KOVINA; NJIHOVI DIJELOVI OD OBIČNIH KOVINA

ODSJEK XV.

OBIČNE KOVINE I PROIZVODI OD OBIČNIH KOVINA

Napomene:

Ovaj odsjek ne obuhvaća:
a) pripremljena premazna sredstva, tiskarske boje i crnila ili druge proizvode na osnovi ljuskica ili kovinskog praha (tar. brojevi 32.07 do 32.10, 32.12, 32.13 i 32.15);
b) ferocerij i druge piroforne slitine (tar. broj 36.06);
c) šešire i ostala pokrivala za glavu i njihove dijelove iz tar. broja 65.06 i 65.07;
d) kosture za kišobrane i druge proizvode iz tar. broja 66.03;
e) proizvode iz poglavlja 71 (na pr. slitine plemenitih kovina, obične kovine latirane plemenitom kovinom, imitacije draguljarskih predmeta);
f) proizvode iz odsjeka XVI. (strojevi, mehanički uređaji i električna roba);
g) sastavljene željezničke i tramvajske tračnice (tar. broj 86.08) ili druge roizvode iz odsjeka XVII. (vozila, brodovi i čamci, zrakoplovi);
h) instrumente ili aparate koji spadaju u odsjek XVIII, uključujući i opruge za satove;
ij) olovnu sačmu pripremljenu za streljivo (tar. broj 93.06) i druge proizvode iz odsjeka XIX (oružje i streljivo);
k) proizvode iz poglavlja 94 (npr. pokućstvo, nosači madraca, svjetiljke i rasvjetna tijela, osvijetljeni znakovi, montažne zgrade);
l) proizvode koji spadaju u poglavlje 95 (npr. igračke, rekviziti za igru i šport);
m) ručna sita, puceta, penkale, držala za olovke, pera i druge proizvode iz poglavlja 96 (razni proizvodi); ni
n) predmete iz poglavlja 97 (npr. umjetnine).
U ovoj tarifi, pod pojmom "dijelovi opće uporabe" razumijevaju se:
a) proizvodi iz tar. brojeva 73.07, 73.12, 73.15, 73.17 i 73.18 i slični proizvodi od drugih običnih kovina;
b) opruge i listovi za opruge, od običnih kovina, osim opruga za satove (tar. broj 91.14);
c) proizvodi iz tar. brojeva 83.01, 83.02, 83.08, 83.10 i okviri i zrcala od običnih kovina iz tarifnog broja 83.06.
U glavama 73 do 76 i 78 do 82 (osim tar. broja 73.15) odredbe o "dijelovima proizvoda" ne odnose se na "dijelove opće uporabe".
Prema prethodnom stavku i napomeni 1 uz poglavlje 83, proizvodi iz poglavlja 82 i 83 isključuju se iz poglavlja 72 do 76 i 78 do 81.
Izraz "obične kovine" u nomenklaturi odnosi se na: željezo i čelik, bakar, nikal, aluminij, olovo, cink, kositar, volfram, molibden, tantal, magnezij, kobalt, bizmut, kadmij, titan, cirkonij, antimon, mangan, berilij, krom, germanij, vanadij, galij, hafnij, indij, niobij (kolumbij), renij i talij.
Izraz "kermeti" u nomenklaturi odnosi se na proizvode koji sadrže mikroskopski heterogenu kombinaciju kovinske i keramičke komponente. Izraz "kermeti" uključuje i sinterirane kovinske karbide (kovinske karbide sinterirane s kovinom).
Razvrstavanje slitina (osim feroslitina i predslitina, definiranih u glavama 72 i 74):
a) slitina od običnih kovina razvrstava se kao slitina kovine koja prevladava po masi nad svakom drugom kovinom;
b) slitina sastavljena od običnih kovina iz ovog odsjeka i od elemenata koji ne spadaju u ovaj odsjek smatra se slitinom običnih kovina iz ovog odsjeka ako je ukupna masa takvih kovina jednaka ili veća od ukupne mase drugih zastupljenih elemenata;
c) u ovom odjeljku pojam "slitine" obuhvaća i sinterirane smjese kovinskog praha, homogene (fine) smjese heterogenih sastojaka (osim kermeta) dobivene taljenjem i međukovinske spojeve.
Slitine običnih kovina u tarifi, osim ako to nije drukčije regulirano, razvrstavaju se kao obične kovine, prema odredbama napomene 3.
Klasifikacija složenih proizvoda:
Ako iz tarifnih brojeva ne proizlazi drukčije, proizvodi od običnih kovina (uključujući i proizvode od različitih materijala koji se razvrstavaju kao proizvodi od običnih kovina na temelju općih pravila) koji sadrže dvije ili više običnih kovina razvrstat će se kao proizvod obične kovine koja prevladava po masi nad svakom drugom kovinom.
Za primjenu ovih odredaba:
a) željezo i čelik ili razne vrste željeza ili čelika smatraju se jednom te istom kovinom;
b) smatra se da je slitina u cijelosti sastavljena od one kovine čijom se slitinom razumijeva na temelju napomene 3; i
c) kermet iz tar. broja 81.13 smatra se običnom kovinom.
U ovom odsjeku, pod sljedećim pojmovima razumijevaju se:
a) Otpaci i ostaci
Otpaci i ostaci kovina iz proizvodnje ili mehaničke obrade kovina i roba od kovina potpuno neuporabljiva zbog loma, rezanja, istrošenosti ili drugih razloga.
b) Prah
Proizvodi od kojih 90% ili više po masi prolazi kroz sito s otvorom od 1 mm.

Poglavlje 82

ALATI, NOŽARSKI PROIZVODI, ŽLICE I VILICE, OD OBIČNIH KOVINA; NJIHOVI DIJELOVI OD OBIČNIH KOVINA

Napomene:

Pored lemilica, prijenosnih kovačnica, bruseva za oštrenje s postoljima, setova za manikir i pedikir te robe iz tar. broja 82.09, ovo poglavlje obuhvaća samo proizvode s oštricom ili drugim radnim dijelom od:
a) obične kovine;
b) kovinskih karbida ili kermeta;
c) dragulja ili poludragulja (prirodnih, sintetskih ili rekonstituiranih) na podlozi od obične kovine, kovinskih karbida ili kermeta; ili
d) abrazivnih materijala na podlozi od običnih kovina, ako ti proizvodi imaju rezne zupce, žljebove, utore ili slično za sječenje, od obične kovine, koji zadržavaju svoja prvobitna svojstva i funkciju sječenja i nakon nanošenja abraziva.
Dijelovi od običnih kovina za proizvode iz ovog poglavlja razvrstavaju se s proizvodima čiji su dijelovi, osim dijelova posebno navedenih kao takvih i držača alata za ručne sprave (tar. broj 84.66). Međutim, dijelovi opće uporabe definirani u napomeni 2 uz odsjek XV u svim su slučajevima isključeni iz ove glave.
Glave, obični i češljasti noževi za električne aparate za brijanje i električne aparate za šišanje razvrstavaju se u tar. broj 85.10.
Setovi sastavljeni od jednog ili više noževa iz tar. broja 82.11 i najmanje jednakog broja proizvoda iz tar. broja 82.15 razvrstavaju se u tar. broj 82.15.

Tarifni broj	Tarifna oznaka	Naziv	Šifra tarifnog stavka	Mjerna jedinica	CARINSKA STOPA
82.01		Ručni alati: štihače, lopate, pijuci, budaci, motike, vile i grablje; sjekire, kosiri i sličan alat za sječenje; škare svih vrsta (osim škara s alkama za prste); kose, srpovi, noževi za sijeno, škare za živu ogradu, klinovi za cijepanje stabala i ostali alat koji se upotrebljava u poljoprivredi, hortikulturi ili šumarstvu:
	8201.10	- štihače i lopate	820110005	kg	18
	8201.20	- vile	820120000	kg	18
	8201.30	- pijuci, budaci, motike i grablje	820130006	kg	18
	8201.40	- sjekire, kosiri i sličan alat za sječenje	820140001	kg	18
	8201.50	- škare što se upotrebljavaju jednom rukom (uključujući škare za perad):
	8201.501	- - - za lozu	820150104	kg	18
	8201.509	- - - ostale	820150902	kg	18
	8201.60	- škare za živu ogradu, škare za rezanje grana i slične škare, koje se upotrebljavaju pomoću dvije ruke	820160002	kg	18
	8201.90	- ostali ručni alat koji se upotrebljava u poljoprivredi, hortikulturi ili šumarstvu	820190009	kg	18
82.02		Ručne pile; listovi za pile svih vrsta (uključujući glodala u obliku pile te listove pila bez zubaca):
	8202.10	- ručne pile:
	8202.101	- - - za drvo	820210107	kg	18
	8202.102	- - - za kovine	820210204	kg	18
	8202.109	- - - za ostale materijale	820210905	kg	18
	8202.20	- listovi za tračne pile:
	8202.201	- - - za kovine	820220102	kg	18
	8202.202	- - - za drvo	820220200	kg	18
	8202.209	- - - za ostale materijale	820220900	kg	18
	8202.3	- kružni listovi za pile, uključujući glodala u obliku pile:
	8202.31	- - s radnim dijelom od čelika:
	8202.311	- - - za kovine	820231104	kg	18
	8202.312	- - - za drvo	820231201	kg	18
	8202.319	- - - za ostale materijale	820231902	kg	18
	8202.39	- - ostalo, uključujući dijelove:
	8202.391	- - - za kovine	820239105	kg	5
	8202.392	- - - za drvo	820239202	kg	18
	8202.399	- - - za ostale materijale	820239903	kg	18
	8202.40	- rezni lanci za pile	820240006	kg	10
	8202.9	- ostali listovi za pile:
	8202.91	- - ravni listovi za pile, za obradu kovina:
	8202.911	- - - za strojne pile	820291107	kg	18
	8202.919	- - - za ručne pile	820291905	kg	18
	8202.99	- - ostali:
	8202.991	- - - za drvo	820299108	kg	18
	8202.999	- - - za ostale materijale	820299906	kg	18
82.03		Turpije, rašpe, kliješta (uključujući kliješta za sječenje), pincete, škare za sječenje kovina, sjekači cijevi, sjekači svornjaka, kliješta za bušenje i sličan ručni alat:
	8203.10	- turpije, rašpe i sličan alat:
	8203.101	- - - turpije za kovine	820310101	kg	18
	8203.109	- - - rašpe i sličan alat	820310900	kg	18
	8203.20	- kliješta (uključujući i kliješta za sječenje), pincete i sličan alat:
	8203.201	- - - kombinirana kliješta	820320107	kg	18
	8203.202	- - - stolarska kliješta	820320204	kg	18
	8203.203	- - - kliješta za sječenje	820320301	kg	18
	8203.209	- - - ostalo	820320905	kg	18
	8203.30	- škare za sječenje kovina i sličan alat	820330005	kg	18
	8203.40	- sjekači cijevi, sjekači svornjaka, kliješta za bušenje i sličan alat	820340000	kg	5
82.04		Obični i francuski ključevi za vijke, ručni (uključujući moment - ključeve); izmjenjivi ulošci za ključeve, s drškom ili bez drške:
	8204.1	- obični i francuski ključevi za vijke, ručni:
	8204.11	- - nepodesivi:
	8204.111	- - - viličasti	820411102	kg	18
	8204.112	- - - okasti	820411200	kg	18
	8204.119	- - - ostali	820411900	kg	18
	8204.12	- - podesivi	820412001	kg	18
	8204.20	- izmjenjivi ulošci za ključeve, s drškom ili bez drške	820420004	kg	18
82.05		Ručni alati i sprave (uključujući staklorezačke dijamante), koji nisu uključeni ni spomenuti na drugom mjestu; lampe za lemljenje, škripci, stege i slično, osim pribora i dijelova za alatne strojeve; nakovnji; prijenosne kovačnice; brusevi za oštrenje na postoljima, koji se okreću rukom ili pedalom:
	8205.10	- alat za bušenje, narezivanje i urezivanje navoja:
	8205.101	- - - svrdla i bušilice	820510100	kg	5
	8205.102	- - - nareznice i ureznici	820510208	kg	5
	8205.109	- - - ostalo	820510909	kg	5
	8205.20	- čekići i kovački čekići:
	8205.201	- - - čekići bravarski	820520106	kg	18
	8205.209	- - - čekići ostali	820520904	kg	18
	8205.30	- blanje, dlijeta (ravna i poluokrugla) i sličan alat za obradu drva	820530004	kg	5
	8205.40	- odvijači	820540000	kg	18
	8205.5	- ostali ručni alat i sprave (uključujući staklorezačke dijamante):
	8205.51	- - sprave za kućanstvo	820551001	kg	5
	8205.59	- - ostalo	820559002	kg	5
	8205.60	- lemilice	820560000	kg	5
	8205.70	- škripci, stege i slično	820570006	kg	18
	8205.80	- nakovnji; prijenosne kovačnice; brusevi za oštrenje s postoljima, koji se okreću rukom ili pedalom:
	8205.801	- - - nakovnji	820580109	kg	18
	8205.809	- - - ostalo	820580907	kg	18
	8205.90	- setovi predmeta iz dva ili više naprijed spomenutih podbrojeva	820590007	kg	18
82.06	8206.00	Alat iz dva ili više tar. br. 82.02 do 82.05, u setovima za prodaju na malo	820600002	kg	18
82.07		Izmjenjivi alat za ručne sprave sa ili bez mehaničkog pogona i za alatne strojeve (npr. za prešanje, utiskivanje, duboko izvlačenje, kovanje, štancanje, probijanje, narezivanje i urezivanje navoja, bušenje, proširivanje provrta, provlačenje, glodanje, tokarenje) uključujući matrice za vučenje ili istiskivanje kovina te alat za bušenje stijena i zemlje:
	8207.1	- alat za bušenje stijena i zemlje:
	8207.13	- - s radnim dijelom od kermeta:
	8207.131	- - - za naftne i plinske bušotine	820713109	kg	sl
	8207.132	- - - krune za rudarstvo, ostale	820713206	kg	sl
	8207.133	- - - svrdla za rudarstvo, ostala	820713303	kg	sl
	8207.139	- - - ostali	820713907	kg	sl
	8207.19	- - ostali, uključujući dijelove:
	8207.191	- - - za rudarstvo i naftne i plinske bušotine	820719107	kg	sl
	8207.199	- - - ostali	820719905	kg	sl
	8207.20	- matrice za vučenje ili istiskivanje kovina	820720008	kg	18
	8207.30	- alat za prešanje, kovanje, izvlačenje ili prosijecanje:
	8207.301	- - - za prešanje	820730100	kg	15
	8207.302	- - - za kovanje	820730208	kg	15
	8207.303	- - - za izvlačenje	820730305	kg	15
	8207.309	- - - za prosijecanje	820730909	kg	15
	8207.40	- alat za narezivanje ili urezivanje navoja:
	8207.401	- - - ureznici	820740106	kg	5
	8207.402	- - - nareznice	820740203	kg	5
	8207.403	- - - češljevi	820740300	kg	15
	8207.404	- - - valjci i ploče	820740408	kg	5
	8207.409	- - - ostalo	820740904	kg	5
	8207.50	- alat za bušenje, osim za bušenje stijena i zemlje:
	8207.501	- - - spiralna svrdla za kovine	820750101	kg	5
	8207.502	- - - spiralna svrdla za drvo	820750209	kg	5
	8207.503	- - - spiralna svrdla za ostale materijale	820750306	kg	5
	8207.509	- - - ostali	820750900	kg	5
	8207.60	- alat za proširivanje provrta:
	8207.601	- - - razvrtači	820760107	kg	5
	8207.602	- - - upuštači	820760204	kg	18
	8207.603	- - - igle za provlačenje	820760301	kg	18
	8207.604	- - - glave za motke za proširivanje (razbušivanje) provrta	820760409	kg	5
	8207.609	- - - ostali	820760905	kg	5
	8207.70	- alat za glodanje:
	8207.701	- - - pločasta glodala za kovine	820770102	kg	5
	8207.702	- - - valjkasta glodala za kovine	820770200	kg	5
	8207.703	- - - vretenasta glodala za kovine	820770307	kg	5
	8207.704	- - - ostali, za kovine	820770404	kg	5
	8207.705	- - - za drvo, pločasti	820770501	kg	18
	8207.706	- - - za drvo, valjkasti	820770609	kg	15
	8207.707	- - - za drvo, vretenasti	820770706	kg	18
	8207.708	- - - za drvo, ostali	820770803	kg	15
	8207.709	- - - za ostale materijale	820770900	kg	15
	8207.80	- alat za tokarenje:
	8207.801	- - - sa oštricama od kermeta, za kovine	820780108	kg	18
	8207.802	- - - ostali, za kovine	820780205	kg	18
	8207.803	- - - drva	820780302	kg	15
	8207.809	- - - ostalih materijala	820780906	kg	5
	8207.90	- ostali izmjenjivi alati:
	8207.901	- - - dijamantski poravnjivači brusnih ploča	820790103	kg	18
	8207.909	- - - ostali	820790901	kg	10
82.08		Noževi i oštrice za strojeve ili mehaničke sprave:
	8208.10	- za obradu kovina	820810007	kg	18
	8208.20	- za obradu drva:
	8208.201	- - - za sječenje furnira	820820100	kg	5
	8208.202	- - - za blanjanje	820820207	kg	18
	8208.209	- - - ostalo	820820908	kg	15
	8208.30	- za kuhinjske uređaje ili za strojeve koji se koriste u prehrambenoj industriji	820830008	kg	18
	8208.40	- za strojeve u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu	820840003	kg	15
	8208.90	- ostalo:
	8208.901	- - - za papir i karton	820890108	kg	10
	8208.902	- - - za kožu	820890205	kg	5
	8208.909	- - - ostalo	820890906	kg	18
82.09	8209.00	Pločice, štapići, vrhovi i slično za alat, nemontirani, od kermeta:
	8209.001	- - - pločice	820900103	kg	15
	8209.002	- - - štapići	820900200	kg	15
	8209.009	- - - ostalo	820900901	kg	15
82.10	8210.00	Mehaničke sprave na ručni pogon, mase do 10 kg ili manje, koje se rabe za pripremanje ili posluživanje hrane ili pića:
	8210.001	- - - mlinovi za kavu	821000106	kg	10
	8210.002	- - - strojevi za mljevenje mesa	821000203	kg	10
	8210.003	- - - strojevi za mljevenje oraha	821000300	kg	10
	8210.009	- - - ostale	821000904	kg	10
82.11		Noževi sa oštricama, ozubljenim ili ne (uključujući vrtne noževe), osim noževa iz tar. broja 82.08 i oštrice za noževe:
	8211.10	- setovi	821110009	kom	15
	8211.9	- ostalo:
	8211.91	- - stolni noževi s fiksnim oštricama	821191009	kom	15
	8211.92	- - ostali noževi s fiksnim oštricama:
	8211.921	- - - voćarski (za cijepljenje)	821192102	kom	5
	8211.922	- - - kožarski	821192200	kom	5
	8211.923	- - - kuhinjski	821192307	kom	15
	8211.924	- - - mesarski	821192404	kom	15
	8211.925	- - - lovački	821192501	kom	15
	8211.929	- - - ostali	821192900	kom	15
	8211.93	- - noževi s nefiksiranim oštricama	821193001	kom	15
	8211.94	- - oštrice	821194008	kg	5
	8211.95	- - drške od obične kovine	821195004	kg	5
82.12		Aparati za brijanje, britve i žileti (uključujući nedovršene žilete odnosno oštrice u traci):
	8212.10	- aparati za brijanje i britve:
	8212.101	- - - aparati za brijanje	821210100	kom	5
	8212.109	- - - britve	821210909	kom	5
	8212.20	- sigurnosni žileti, uključujući poluproizvode za njih u traci	821220009	kom	5
	8212.90	- ostali dijelovi	821290007	kg	5
82.13	8213.00	Škare (uključujući krojačke i slične škare) i oštrice za njih:
	8213.001	- - - škare za manikir	821300100	kg	15
	8213.002	- - - škare za kućanstvo	821300207	kg	15
	8213.003	- - - škare za zanatstvo	821300304	kg	10
	8213.004	- - - ostale škare	821300401	kg	15
	8213.009	- - - oštrice	821300908	kg	15
82.14		Ostali nožarski proizvodi (npr. strojevi za šišanje ili strižu, mesarske ili kuhinjske satare, mesarske sjekire i noževi za sjeckanje mesa, noževi za papir); setovi i sprave za manikir i pedikir (uključujući i rašpe za nokte):
	8214.10	- noževi za papir, otvaranje pisama, brisanje (struganje-radiranje), šiljila za olovke i oštrice za njih	821410002	kg	15
	8214.20	- setovi i sprave za manikir i pedikir (uključujući rašpe za nokte)	821420008	kg	15
	8214.90	- ostalo	821490006	kg	15
82.15		Žlice, vilice, kuhače, žlice za pjenu, lopatice za serviranje kolača, noževi za ribu, noževi za maslac, štipaljke za šećer i sličan kuhinjski i stolni pribor:
	8215.10	- setovi, koji sadrže najmanje jedan proizvod prevučen plemenitom kovinom	821510007	kg	20
	8215.20	- ostali setovi	821520002	kg	20
	8215.9	- ostalo:
	8215.91	- - prevučeni plemenitom kovinom	821591007	kg	20
	8215.99	- - ostalo	821599008	kg	20